Как понятно по названию поста, прогулка будет идти по турецкой части старого города Никосия. Туда я пошел, во-первых, из общего любопытства и желания побывать еще в одной стране, хоть и не признанной почти всем миром. А во-вторых, очень хотелось посмотреть на большую готическую мечеть.
1.
Пограничный переход [35.1745691N 33.3614364E]
Перейти границу проще всего оказалось по переходу на центральной улице Ледра. При наличии действующей шенгенской визы процесс прохода занят минут 7-8. Никаких отметок в паспорт сейчас не ставят (и это хорошо, ибо иначе могут возникнуть некоторые проблемы в будущем). Вроде бы с кипрской провизой также никаких проблем в проходом не возникает.
Сразу после прохода через границу видим плакат с большой туристической картой. Лучше, конечно, карту изучить заранее, чтобы не плутать по тесным улочкам.
2*.
Сразу после границы начинается «торговый рай» в стиле восточного базара. Несмотря на то, что официально валютой здесь является турецкая лира, евро принимаются к оплате практически везде и всеми.
3.
Караван-сарай Kumarcilar Han [35.1764151N 33.3612996E]
Точная дата постройки караван-сарая неизвестна, однако считается, что здание было построено в конце XVII века. С названием постоялого двора тоже много непонятного. Точно известно, что в 1881 году его называли «Кучук-хан» («Маленькая гостиница»), а Руперт Ганнис в 1936 году называл его «ханом странствующих музыкантов». Постройка намного меньше и скромнее по сравнению с известным Бюйюк-Хан. Как и во всех караван-сараях, вход ведет в открытый двор, который окружен двухэтажным зданием, изначально состоящим из 56 комнат. Путешественники жили на верхнем этаже; первый же этаж использовался для животных и хранения поклажи. Долгие годы Кумарчилар Хан находился в неудовлетворительном состоянии и под угрозой разрушения. Капитальная реконструкция была осуществлена после 2008 года.
4.
5.
6.
7.
Мечеть султана Селима II [35.1765094N 33.3643842E]
Одна из самых красивых готических построек Кипра. Собор святой Софии строился при Лузиньянах с 1209 по 1326 годы. В этом соборе короли Кипра династии Лузиньянов короновались на трон Кипра, а затем, в соборе св. Николая в Фамагусте, короновались на иерусалимский трон. После завоевания Никосии войсками Османской империи собор был обращён в мечеть: к нему пристроили два минарета, убрали все изображения людей и животных, изнутри выкрасили и устлали коврами. Название мечеть получила в честь султана Селима II, который был правителем Османской империи в эпоху завоевания Кипра. Вход в мечеть свободный, только когда не идёт служба. У входа снимайте обувь. Также при входе можно временно позаимствовать накидки на обнаженные женские плечи.
Сфотографировать мечеть снаружи затруднительно по причине очень плотной близлежащей застройки и деревьев.
8.
9.
10.
11
12.
13.
14.
15*. В арках фасада изображения людей сохранены.
16.
17.
18.
19.
20.
Посмотрим на мечеть изнутри. Фотографировать изнутри никто не запрещает.
21*. Направление узора на ковре не случайно: оно строго соответствует кибле — направлению в сторону священной Каабы в Мекке. Этому же направлению соответствует расположение михраба, которых в этой мечете минимум три.
24.
25.
26.
27. Михраб — ниша в стене мечети, часто украшенная двумя колоннами и аркой. Михраб указывает направление на Мекку (киблу) и чаще всего расположен в середине стены. Михраб предназначен для того, чтобы в нём молился имам мечети (руководитель намаза), который во время молитвы должен находиться впереди остальных молящихся.
28.
29.
30. Минбар или мимбар — кафедра или трибуна в соборной мечети, с которой имам читает пятничную проповедь (хутбу). Расположена справа от михраба.
31.
32.
33.
34. Получилось забавное селфи на фоне подарка мечети от Реджепа Эрдогана
35.
36.
37.
38.
Фонтан перед мечетью для омывания ног [35.1764524N 33.3639818E]
39.
Бедестен (бывшая церковь св. Николая) [35.1761608N 33.364183E]
Одно из известных в Никосии исторических зданий — это Бедестен, что означает «крытый рынок». Это здание было когда-то византийской церковью св. Николая, но с помощью различных архитектурных дополнений была превращена в готический собор. Сейчас над входом можно увидеть чудом сохранившиеся вырезанные из камня геральдические знаки знатных семей, пожертвовавших средства на строительство собора. В здании долгое время находилась резиденция митрополита Кипрской православной церкви, но после взятия Никосии турками сильно поврежденное здание переделали в крытый рынок. Рядом с Бедестеном находится здание бывшего дворца католического архиепископа Кипра и старинный двухэтажный дом настоятеля собора св. Софии, построенный одновременно с собором. В доме настоятеля до сих пор сохранилась английская жестяная водосточная труба с инициалами королевы Виктории и датой изготовления – 1931 г.
40.
Турецкий кипрский музей исламских искусств [35.1758034N 33.3648509E]
Музей славится большой коллекцией восточных ковров.
41.
Библиотека султана Махмуда II [35.1765576N 33.3651459E]
В фонде библиотеки хранится 1283 рукописных и 549 печатных старинных книг, большинство из которых являются мусульманскими религиозными трактатами.
42.
Мечеть Iplik pazari [35.1770443N 33.3619595E]
43.
Старые турецкие бани Бююк Хамам [35.1767067N 33.3617288E]
Приземистое здание старых турецких бань Бююк Хамам функционирует до сих пор. Здесь сохранились традиции банщиков со времен правления Османской империи. Бани были построены на месте разрушенной католической церкви XIV века, в которой тайно собиралась кипрская знать, задумавшая свергнуть короля Питера I. Вход в бани теперь находится существенно ниже уровня улицы и показывает, как поднялись улицы Никосии за прошедшие 600 лет.
44.
Мечеть Turunçlu [35.1758867N 33.3610743E]
До XIX века на этом месте находилась совсем небольшая мечеть. В 1825 году по приказу Мехмеда Ага, губернатора Кипра, старая мечеть была снесена и на ее месте построена новая мечеть Турунклу, также известная как мечеть Фетхие. В 1972 году наружная стена мечети рухнула; эта стена была позже восстановлена.
45.
Здание администрации ТРСК [35.1771583N 33.3607417E]
Прекрасно сохранившееся здание в колониальном стиле.
46.
47.
Венецианская колонна [35.1781098N 33.3609027E]
На площади Ататюрка возвышается колонна, привезенная венецианцами с развалин древнего полиса Саламин. Считается, что гранитная колонна являлась частью храма Зевса. Когда-то на ее вершине был установлен символ Венеции — лев святого Марка. После взятия Никосии турецкими войсками в 1570 году колонна была снесена и восстановлена англичанами на прежнем месте лишь в 1915 году. Скульптура льва святого Марка за это время бесследно исчезла. Англичане решили установить на вершине колонны бронзовый глобус, символизирующий Британскую империю, в которой, как говорили, никогда не заходит Солнце. На колонне сохранились мраморные гербы провинций, входивших когда-то в состав Венецианской республики.
48.
Киренийские ворота [35.1817972N 33.3617985E]
От старых крепостных ворот начиналась дорога, ведущая в город Кирения (Гирне). По этой причине они стали называться Киренийскими воротами. При венецианцах ворота назывались Губернаторскими (дель Провидеторе). Из истории ворот известно, что перед самым их открытием там собиралось множество деревенских жителей – торговцев молочными продуктами, зеленью, овощами и фруктами, рыбой. Они были главными снабженцами города. К воротам подъезжали повозки, запряженные мулами и лошадьми, на которых находились разные продукты. Также там находились кареты баронов и повозки купцов, а вокруг раздавался гомон толпы. За проход через ворота взимали плату: для пешеходов это была мелкая монета, а для всадников и повозок плата была существенно больше. В 1931 году британская администрация велела разобрать часть крепостной стены и сделать въезд в город более широким. В память об этом событии на воротах выгравированы инициалы британского монарха Георга V и указана дата реконструкции. Над входом находится надпись 1821 года проведенном по приказу султана Махмуда II ремонте ворот. Хорошо сохранилась мраморная венецианская панель, на которой указана дата постройки ворот — 1562 год. Ныне в воротах располагается туристический офис.
49.
50.
51.
52. Статуя Ататюрка перед Киренийскими воротами.
Один из самых известных и красивых исторических районов Лефкоши – район Арабахмет.
Мечеть Араб Ахмет Паши [35.1770794N 33.3580059E]
Мечеть Араб Ахмед Паши получила свое название в честь одного из генералов турецкой армии. Мечеть была построена в начале XVIII века и реконструирована в 1845 году. Рядом с мечетью находятся красивые мраморные надгробья известных деятелей турецких киприотов. Среди них надгробия Кемаля Паши, занимавшего пост Великого визиря Турции и турецких губернаторов Кипра – Ицхак Паши и Хафиза Хасана.
53.
54.
Во дворе этой средиземноморской мечети находится изящный восточный фонтан.
55.
Армянская церковь и монастырь (Нотр Дам де Тир) [35.1750427N 33.358207E]
Этот армянский монастырь был построен в XIII веке сначала как Бенедиктинское аббатство Богоматери в Тире — главный женский монастырь Кипра после падения Иерусалима и изгнания всех религиозных орденов из города. Даже сегодня здание все еще имеет характерные признаки церкви, построенной в первые десятилетия XIV века. Существующее здание имеет готический стиль и состоит из 20-метрового квадратного нефа с полуоктагональной апсидой, перекрестными сводами и аркой, покрывающей западную часть. На более поздней стадии к северо-восточной стене была добавлена небольшая колокольня, а к северу от церкви построены монастырские здания. Когда в 1571 году город захватили турки, монастырь был передан армянам в качестве награды за их поход с османами. Однако в 1963 году армяне были вытеснены из района Арабахмет на том основании, что они присоединились к грекам-киприотам. После разделения города церковь оказалась стоящей прямо на границе, при этом она была довольно серьезно разрушена. В последние годы здание занимали сквоттеры, что привело к нанесению дальнейшего ущерба. Хотя армянская церковь и монастырь находятся в печальном состоянии и требуют ремонта, они были отобраны для проведения реставрации с целью сохранения объекта большого исторического и культурного значения.
56.
Ничто человеческое здесь не чуждо. Надпись на «номерном знаке» — «Мы женимся».
57.
Я умышленно не стал рассказывать об обычных зданиях Лефкоши, часто заброшенных и разрушающихся. Об этом очень подробно написано здесь.
Vasya says:
Куда только турки не вторгались… Везде успели. Такое впечатление, что султаны воевали от скуки даже просто. Как у барона Мюнхгаузена —
6 — Подъем
7 — Разгон облаков
8 — Подвиг
16 — Война с Англией
Красивые фото.)
grigova says:
Как резвились турецкие султаны, я узнаю на следующей неделе. Ибо как раз буду в Стамбуле (Константинополе).